Agenda

ALAIN PRILLARD

Papiers, collages, gravures, eaux-fortes, monotypes, taille-douce, sculptures, objets, diables,
minotaures, poules, chiens, licornes, calcaire, paysages, terra incognita, Quercica Chronica,
livres, éditions limitées, questions variées, détails poétiques, typographies, cosmonautes,
exil, auto-portraits, cirque, photographies, ce sont là quelques éléments du travail d’Alain Prillard.
Il vit dans le Sud-Ouest de la France.
Il expose pour la première fois à Bruxelles

Francesca Scarito

L’Atelier du Livre de Mariemont, avec le soutien du Ministère de la Communauté française, Service des Arts Plastiques, s’engage dans une nouvelle mission destinée à susciter l’innovation dans le domaine de la reliure d’art. L’action consiste à octroyer tous les 3 ans une bourse destinée à encourager la recherche en reliure de création.

Tomorrow’s Past 2009 Paris
Click here to see it:

http://www.outofbinding.com/2009.htm

For more information about the new books, the binders and the new bindings’ materials and techniques
Click here and at each binder’s name:

http://www.outofbinding.com/tp_binders.htm

Why Paris? Pourquoi Paris?
Sün Evrard answers this question in the Introduction page - voir la réponse de Sün sur la page d'intoduction
Click here to read it:

http://www.outofbinding.com/tp.htm

http://pagesperso-orange.fr/sun.evrard/index.htm

Exposition proposée par l'atelier de reliure animé par Marie Ange Gentou.
Avec la participation de la bibliothèque de Riom Communauté et de la bibliothèque du patrimoine de Clermont communauté.

Au programme :
informations générales sur l'école et les conditions d'accès
informations pédagogiques sur chaque option artistique
visite des ateliers, des salles de cours et de la bibliothèque
participation à un module de cours théorique
expositions, installations :
ORLAN-REMIX
UN DESSEIN, UNE OPTION
TRIENNALE DES AMIS DE LA CAMBRE, Coups de cœur 07, 08, 09

voir MET 6 Anvers/Antwerpen/Paris/

Gutenberg-Museum Mainz
Museum für Buch-, Druck- und Schriftgeschichte
Liebfrauenplatz 5
55116 Mainz
Tel.: 06131 - 122640 / 44
Fax: 06131 - 123488
E-Mail: gutenberg-museum(at)stadt.mainz.de

"Met 6" est une association de relieurs professionnels : Anneke Linssen et Loek de la Haye (Pays Bas) ; Julia Van Mechelen, Jan Camps, Ingela Dierick et Renée De Gent (Belgique).
"Met 6" exposant pour la seconde fois.

Le département de l'atelier de reliure ouvre ses portes et présente une exposition des travaux des élèves de dernière année.

Het atelier van de afdeling Kunstboekbinden staat open en er zal een tentoonstelling plaats vinden van de einwerken van de studenten

MET 6: zijnde Anneke Linssen en Loek de la Haye (Nederland) en
Julia Van Mechelen, Jan Camps, Ingela Dierick en Renée De Gent (België) stellen voor de tweede maal tentoon.

Informaties: Librairie Blaizot - 164 rue du Faubourg Saint-Honoré 75008
T: 33 (01) 43 59 36 58
Fx:33 (01) 42 25 90 27

MET6 : Zijnde Anneke Linssen en Loek de la Haye voor Nederland.
Julia Van Mechelen, Jan Camps, Ingela Dierick , Renée De Gent voor België.

informaties: Bibliotheek Permeke - De Coninckpelein, 2060 Antwerpen.
+32 800 99293
mail: info.permeke@stad.antwerpen.be
website: http:// www. antwerpen.be/bibliotheek

ATELIER D’ECRITURE EROTIQUE RAPIDE
Le samedi 20 février après-midi, de 16h à 18h au même endroit.
En deux heures, je vous propose
une rencontre « speed dating » avec votre sensualité
que vous coucherez sur le papier en mots parlés ou écrits
Une mise en bouche un apéritif où vous sentirez peut-être
Le désir de conter lors du spectacle du soir

Monique VOZ
vous propose une soirée dans l’intimité de son atelier :
Contes sensuels mathématiques chuchotés:
le samedi 20 février à 19h rue du Maitrank 100 6700 Arlon
0032 496 478276 ou mmvoz@skynet.be
www.mmmmm.be

Réservations 0032 496 478276
20 € l’atelier « speed dating »
Apporter de quoi manger froid à 18h

160 € le week end
apporter le repas froid de midi du dimanche
les cafés, thés, biscuits, jus, eau sont offerts

MET 6: Zijnde Anneke Linssen en Loek de la Haye (Nederland) en Julia Van Mechelen, Jan Camps, Ingela Dierick en Renée De Gent ( België) stellenvoor de tweede maal tentoon

Inlichtigen: Gutenberg-Museum Mainz
Museum für Buch- Druck- und Schriftgeschichte
Liebfrauenplatz 5
55116 Mainz

T: 06131 - 122640/44
Fx:06131 - 123488
E-mail: gutenberg-museum(at)stadt.mainz.de

Sur de précieux papiers, des mots feutrés brodent des récits d'enfance. des pages de vie s'écrivent sir des tissus choisis, des histoires se découvrent sous des reliures ouvragées......

11 artistes dont Monique Voz, relieure ARA Belgica, se retrouvent parmi le petit marché du livre et l'exposition.

www.espacebeausite.be

For didactic Activities see attachments

Teachers : Christina Balbiano d'Aramengo , Carmencho Arregui, Cor Aerssens, Angel Simone, Silvia Molinari

ASSOCIAZIONE PROFESSIONE LIBRO
Fine Bindings, book Conservation
Via A. Del BON, 1 - 20158 MILANO -I

tel/fax (+39) 02 3760058

www.professionelibro.it
info@professionelibro.it

Les jeux d'images de Francesca Scarito rythment les murs de Vertige.
Le va-et-vient des papiers pliés donnent une respiration à ces minces volumes.
Inspirez, respirez.
Un pas vers la gauche, deux pas vers la droite.
De profil ou de face, visages et personnages se déroulent et nos mouvements dévoilent de multitudes facettes.
Une image peut en cacher une autre. Quels que soient l'angle et la distance, nous sommes face à une question de point de vue.
Sans décor et hors du temps, l'artiste fait évoluer les clichés.

China has fuelled the imaginations of Europeans for more than a thousand years. Attracted by legends ans fragmentary tales that circulated about this totally unknown far-away country, and later by the exotic products that arrived in the West via the Silk Road, many Western travellers, from the Middle Ages onward, set out for China: Jean de Plan Carpin (from 1245 to 1246), Guillaume de Rubroeck (from 1253 to 1255), Marco Polo (from 1275 to 1290), Odoric de Pordenone (1323-1328), Matteo Ricci (from 1582 to 1610), Ferdinand Verbiest (from 1656 to 1688) and Lord Marcartney (from 1792 to 1794).

Bibliophilie contemporaine, livres d'artiste etc.
Renseignements complémentaires : voir fichiers attachés.

Performance accompagnée d'une exposition des livres de l'artiste, d'une projection de vidéos et de l'accrochage d'une photographie.
Commissaires: Saskia Gevaert et Pierre-Jean Foulon.

Renseignements pratiques: services des relations publiques: 064/ 273 708 ou 064/273 772
également via : relations.publiques@musee-mariemont.be

exposition:€1 (gratuit durant la performance)